SANTISIMO CRISTO DE LA LAGUNA
FIESTAS DE SEPTIEMBRE
SEPTIEMBRE 1950
DIAS DEL 1 AL 8
A las 7 de la tarde, en el Real Santuario del Santísimo Cristo, CULTOS DEL NOMBRE DE JESUS con rezo de la Corona Seráfica y Nombre cantado.
Terminado éste, todas las noches, los tradicionales Repiques, con disparos de recámaras.
VIERNES, DIA 1
A las 10 de la noche, ANUNCIO RADIOFONICO DE LOS FESTEJOS desde los Estudios de Radio Club Tenerife, galantemente ofrecidos por la popular Emisora, conforma al siguiente guión:
- I Introducción, por Arturo Navarro, con la cooperación de Monserrat Martínez y Gustavo Castellano.
- II ,Poesías de Verdugo, Manrique y Zerolo. Recitador: D. Eloy Díaz de la Barreda.
- III Adornos musicales, por Radio Club Tenerife.
- IV Fregón de las Fiestas, por el Alcalde de la Ciudad, D. Narciso de Vera Marrar°.
SABADO, DIA 2
A las 10 de la noche, PREGON ANUNCIADOR DE LAS FIESTAS con pregonero a caballo, heraldos, pajes, palafreneros, trompetas y tambores, con trajes de época, loa que, partiendo de las Casas Consistoriales, recorrerán las calles principales de la Muy Noble y Leal Ciudad de San Cristóbal de La Laguna, Capital Universitaria de Canarias y Sede del Obispado de Tenerife.
DOMINGO, DIA 3
A las 12 de la mañana, LANZAMIENTO DE GLOBOS en la plaza "18 de Julio", GIMNASIA RITMICA en el mismo lugar, por la Sección Femenina del Frente de Juventudes. acampadas en el albergue del Cercado del Marqués,. y CARRERA CICLISTA DE VELOCIDAD por Avenida Lucas Vega, Plaza de la Junta Suprema. y Avenida de San Diego, hasta "18 de Julio", organizando todos estos números la comisión de fiestas de San Benito.
A la 1 de la tarde, ALMUERZO EXTRAORDINARIO a todas las niñas acogidas en el Asilo del Buen Consejo, obsequio de la Agencia Herdel.
A las 5 y media de la tarde, GRAN PARTIDO DE FUTBOL en el estadio municipal "Hespérides", entre el Unión. Deportiva Las Palmas y Real. Hespérides S. D.
A las 7, CARRERA DE OBSTACULOS por señoritas en bicicleta, entre la Avenida del Brasil y plaza "18 de Julio".
A las 9 de la noche, FIESTA DEL MANTON en la plaza "18 de Julio", organizada en honor de la colonia veraniega, por lá comisión de fiestas de. San Benito.
LUNES, DIA 4
A las 7 de la tarde, en la Alameda del Adelantado CARRERA DE CINTAS EN BICiCLETA exhibición femenina de elegancia en bicicleta,„ otorgándose diversos premios, encargandose de, su, organización el Orfeón "La Paz".
A las 10. de la noche, inauguración de la SEMANA DE LA MUSICA en los estudios de Radio Club Tenerife, en homenaja a la Ciudad, madre de la Música en Canarias, con exaltación a sus músicos, organizada pOr el Orfeón "La Paz" en colaboraci6n con la Emisora y bajo el patronato de la Comisión Municipal de Fiestas.
MARTES, DIA 5
A las 3 de la tarde, salida desde la plaza de la Catedral de los corredores que intervengan en la COMPETICION CICLISTA del circuito Laguna - Tacoronte - Valle Guerra - Te-jina - Tegueste - Laguna, adjudicándose premios a los que se clasifiquen en los primeros puestos. El regreso de los corredores será por carretera de Tejina y, calles de Juan ,de Vera y Obispo Rey Redondo, hasta la Alameda del Adelantado, en la que será establecida la meta.
A las 7 de la tarde, INTERESANTE TORNEO DE BILLAR en los salones "Domingo", del Orfeón "La Paz'', entre la representación de las sociedades de la Capital, (Círculo de Amistad - Casino) y la entidad organizadora.
MIERCOLES, DIA 6
A las 5 y media de la tarde, FIESTA INFANTIL en la Alameda del Adelantado, con interesante exhibición de trajes, bailes y aires regionales, y elección de la Reina Infantil de las fiestas.
La organización a cargo del C. D. Canarias, de E. y D.
A las 10 de la noche, TORNEOS INTERCIUDAD DE TENIS DE MESA Y AJEDREZ en la Alameda del Adelantado, organizados por el Orfeón "La Paz", bajo la redirección y control de las Federaciones Regionales spectivas, en la disputa de un valioso trofeo.
JUEVES, DIA 7
A las 6'45 de la tarde, VELADA SACRO - LITERARIO - MUSICAL en el Teatro Leal, organizada por la. Pontificia, Real y Venerable Esclavitud del Santísimo Cristo, ac-tuando de Mantenedor el Rvdo. Padre Moisés Rodríguez, Rector de las Escuelas Pías de Madrid, quién. disertará sobre el tema "Reflejos del Año Santo, el del gran retorno".
VIERNES, DIA 8
A las 10 de la mañana, SOLEMNE FUNCION RELIGIOSA en. la Santa Iglesia Catedral, en honor de su Patrona la ,Santísima Virgen de los Remedios, ocupando la sagrada cátedra el M. Iltre. Sr. Chantre de la Santa Iglesia Catedral, D. Ricardo Pereira Díaz. Cantará la Misa del maestro Perossi la capilla del Orfeón "La Paz".
A las 7 de la. tarde, PROCESION DE NTRA. SRA. DE LOS REMEDIOS acompañada del Excmo. e Iltmo. Cabildo Catedral y Hermandades.
A las 7 de la tarde, apertura de la EXPOSICION DE MUÑECAS que organiza la señora de Guisado.
A las 10 de la noche, CONCIERTO MUSICAL en la Alameda del Adelantado, por la banda de "Agupación de Arte".
SABADO, DIA 9
A las 11 de la mañana. SOLEMNE FUNCION RELIGIOSA con vestuario en el real santuario del Stmo. Cristo, Mando con la. conmovedora CEREMONIA DEL DESCENDIMIENTO y como es tradición finalizará con Besapié al Señor, siendo cantada la misa por la capilla del Orfeón "La Paz".
A las 6 y media de la larde, después del canto del Nombre en su real santuario, TRASLADO DEL SANTISIMO CRISTO a la Santa Iglesia Catedral, donde seguidamente darán comienzo los. CULTOS DEL QUINARIO con Exposición de S. D. M.. Sermón y Procesión Clauslral, ccupando la sagrada cátedra el Rvdo. Padre Moisés Rodriguez S. Ch., Rector de las Escuelas Picas. de Madrid.
En las tardes sucesivas continuarán los solemnes cultos del Quinario, a iguales horas, siendo los temas, de las predicaciones:
- I "Cristo vencedor".
- II "Victoria de Jesús sobre las almas".
- III "Victoria de Jesús sobre el Milagro".
- IV "Victoria de Jesús sobre la Muerte".
- V "Victoria de Jesús sobre los siglos".
A las 11 de la noche, GRAN FIESTA DE GALA en el Teatro Leal, .organizada por el Ateneo de La Laguna.
DOMINGO, DIA 10
A las 11 de la mañana, apertura de una EXPOSICION DE PINTURAS en los salones del Centro Interparroquial de Cristo Rey, Juventud de Acción Católica.
A las 11 y media, apertura de la II EXPOSICION COLECTIVA DE PINTURAS Y ESCULTURAS en los salones del Orfeón "La Paz", organizada por la Sección de Pintura y Escultura "Antonio Solís Morales".
A las 12, REPOSICION DE LAPIDA en la casa de la calle de Chávez donde nació el ilustre periodista nacional D. Manuel Delgado Barreto.
A las 12'15, inauguración' de EXPOSICION DE ACUARELAS de Juan Toral, en uno de los salones del Ateneo de La Laguna.
A las 12 y media, en los salones del Casino de La Laguna, DE GUSTACION organizada por el Consejo Diocesano de Mujeres de Acción Católica, a beneficio de las Secciones de Benéfico Social de los Centros de Acción Católica.
A las 12'45, GRAN PARTIDO DE BALONCESTO en la cancha de la calle de Anchieta, entre los primeros equipos regionales C. D. Canarias de E. y D. campeón Regional 48 - 49 y J. C. Laguna, campeón Regional 49. - 50, en la disputa de un trofeo y a beneficio del C. D. Canarias, de Madrid.
A las 4 de la tarde, apertura de GALERIA DE LAGUNEROS ILUSTRES en los salones que para instalación definitiva del Colegio Politécnico ha adquirido el Excmo. Cabildo, Insular de Tenerife, junto al Palacio Episcopal, y a la vez II EXPOSICION DEL PASADO' LAGUNERO
A las 6, GRAN FIESTA POPULAR en. el Teatro Leal, organizada por el Meneo de La Laguna.
A las 10 y media de la noche, GRAN CABALGATA O "PANDORGA" con diversas carrozas, gigantes y cabezudos, carnelladas y otras atracciones, que partiendo de la plaz de San Francisco recorrerá las calles de Nava Grimón, Obispo Rey Redondo, plazas de la Concepción y Doctor Olivera, calle del Generalísimo Franco, Viana, San Agustín, Ascanio y Nieves, Bencomo y Tabares de Cala, hasta la plaza de San Francisco, donde a la llegada habrá RETRETAS FLOREADAS por distintas bandas de trompetas, cornetas y tambores.
LUNES, DIA 11
A las 6 de la tarde, CARRERA DE CINTAS EN AUTOIVIOVIL en la calle de Obispo Rey Redondo, en cuyo festival, organizado por el C. D. Canarias de E. y D., solamente podrán tomar parte los autos que conduzcan señoras o señoritas previamente invitadas, adjudicándose diversos premios.
A las 8, REVISTA DE LETRAS Y ARTE (Número extraordinario) del Ateneo de La Laguna.
Á las 10 de la noche, GRAN CONCIERTO en la Alameda del Adelantado, por la Banda Municipal de Música de Santa Cruz de Tenerife.
MARTES, DIA 12
A las 8 de la mañana, MISA DE COMUNION GENERAL en la Sta. Iglesia Catedral, con asistencia de la Pontificia, Real y Venerable Esclavitud.
A las 10 de la noche, GRAN FIESTA DE EPOCA en la Alameda del Adelantado, que lucirá esplendida iluminación y magnifico decorado siglo XVIII, siendo amenizada por orquestas de violines que interpretarán valses, minués, pavanas, rigodones y lanceros.
A la señora, señorita o caballero que luzca mejor traje de época se concederá valioso premio.
MIERCOLES, DIA 13
A las 6 de la tarde, CARRERA DE CINTAS A CABALLO en la plaza de San Francisco, con asistencia exclusiva de ios jinetes y amazonas previamente invitados, que se disputarán cintas bordadas y pintadas por distinguidas señoritas.
Terminada ésta TRADICIONAL FIESTA HIPICA desfile por las calles de Tabares de Cala, San Agustín, Ascanio y Nieves y Obispo Rey Redondo, hasta las Casas Consistoriales, de las bandas de música, amazonas. jinetes y autos que concurran a la sortija.
A las 7 de la tarde, ULTIMO DIA DEL QUINARIO en la *Santa Iglesia Catedral.
A las 10 y media, TRADICIONAL VERBENA DE LA VISPERA en la plaza de San Francisco, donde habrá especial instalación de altavoces y a la vez, ATRAYENTE FIESTA REGIONAL en la que participarán las más notables danzas y rondallas de la isla.
EXALTACION DE LA SANTA CRUZ
JUEVES 14. DIA PRINCIPAL.
Desde las 5 de la mañana, MISAS ante la venerada imagen del Stmó. Cristo, en la Santa Iglesia Catedral.
A las 7, DIANA FLOREADA por distintas bandas de cornetas, tambores y música, que partiendo de las Casas Consistoriales recorrerán las principales calles de la Ciudad.
A las 9 y media, PROCESION CIVICA DEL REAL ESTANDARTE DE LA CONQUISTA desde las Casas Consistoriales a la Santa Iglesia Catedral, figurando en ella las autoridades civiles y militares, Cuerpo Consular y los Excmos. Ayuntamientos de, Santa Cruz y La Laguna, bajo mazas, rindiendo honores una Batería con Bandera, bandas y música.
A las 10, en la plaza de la Catedral, recibimiento al Excmo. Sr. Capitan General de Canarias, D. Francisco García-Escárnez e Iniesta, Jefe de las fuerzas de Tierra, Mar y Aire; REPRESENTANTE DE S. E. EL JEFE DEL ESTADO Esclavo Mayor Perpetuo de la P. R. y V. Esclavitud del Santísimo Cristo. Seguidamente, SOLEMNISIMA FUNCION RELIGIOSA cantando la Misa la capilla del Orfeón "La Paz", acompaña de órgano y gran orquesta. Actuará de Medio Pontifical el Excmo. y Reverendísimo Señor Obispo de esta Diócesis, Doctor D. Domingo Pérez Cáceres, haciendo el panegírico el Rvdo. Padre Moisés Rodríguez S. Ch., rector de las Escuelas Pías de Madrid, quien disertará sobre el terna "La sombra de la Cruz, sombra gloriosa".
A continuación, SUNTUOSA PROCESION DE RETORNO DEL SANTISIMO CRISTO a su Real Santuario de San Miguel de las Victorias, con asistencia de la Representación de S. E. el Generalísimo; Prelado de Tenerife; Autoridades; Claustro Universitario; Representaciones de los Ejercito de Tierra, Mar y Aire: Éxcmas. Corporaciones Municipales de Santa Cruz y La Laguna bajo mazas; Excma. Mancomunidad Provincial y Excelentísimo Cabildo Insular, también bajo mazas; Excmo. e Ilmo. Cabildo Catedral; Parroquias con cruz alzada; Hermandades con sus estandartes y la Pontificia, Real y Venerable. Esclavitud.
Recorrerá esta Magna procesión las calles de Juan de Vera, San Agustín, Ascanio y Nieves, Obispo Rey Redondo y Nava Grinión, hasta el real santuariodel Cristo, continuando la Procesión Cívica cón el REAL ESTANDARTE DE LA CONQUISTA hasta las Casas Consistoriales, donde le serán rendidos honores por las fuerzas militares.
A las 4 de la tarde, en la plaza del Dr. Olivera, RECIBIMIENTO DE LAS BANDAS DE MÚSICA que tomarán. parle en los actos de este día. las que cruzando por las calles de Obispo Rey Redondo. Juan de Vera, San Agustín y Tabares de Cala se dirigirán a la plaza de San Francisco.
A las 5; CONCIERTO MUSICAL en la plaza de San Francisco por varias Bandas de Música, y popular romería y distracciones.
A las 6, PARTIDO DE FUTBOL en el Estadio Municipal "Hespérides", disputándose valiosa Copa los equipos "Real Hespérides S. D.", de primera categoría regional, y "Unión Deportiva Las Palmas", de segunda categoría nacional.
A las 7, SOLEMNE NOMBRE CANTADO en el real santuario del convento de San Miguel de las Victorias.
A las 8, PROCESION DE LA VENERADA Y MILAGROSA IMAGEN DEL STMO. CRISTO DE LA LAGUNA que recorrerá la población, descansando según tradición en las iglesias de los conventos de Santa Clara y Santa Catalina.
Al descansar el Señor en la plaza de la Concepción, el Orfeón "La Paz" cantará a cuatro voces el "In te Dómine speravi", y seguidamente los vistosos FUEGOS DE LA TORRE Cuando la Sagrada Imagen descanse en el templete central de la plaza de San Francisco, GRANDIOSA ENTRADA acto cumbre de los festejos, al que éste año se revestirá de la máxima emoción y esplendor, introduciendole algunas innovaciones para su mayor brillantez.
A las 12 de la noche, EXTRAORDINARIA VERBENA POPULAR en la amplia plaza de San Francisco; amenizada por varias landas de música y altavoces.
A la 1 de la madrugada serán rematadas las fiestas de este día con CONCURSO DE COHETES Y CORONILLAS adjudicándose premios a la mejor y más variada colección de grandes cohetes o de coronillas.
DIAS DEL 15 AL 19.
CULTOS DEL OCTAVARIO AL SANTISIMO CRISTO en su real santuario, celebrandose misa rezada a las 7 y cantada a las 9 de la mañana.
Por las noches, a las 8, Exposición de S. D. M., Corona Seráfica, Sermón de un Rvdo. P. Franciscano y Procesión Claustral con el Santísimo.
DOMINGO, DIA 17
A las 12 y media de la mañana, GRAN PARTIDO DE BALONCESTO en la cancha de la calle de Anchieta, a beneficio del Club de Baloncesto "Canarias", de Madrid, disputándose un trofeo entre una selección de Santa Cruz. y otra de La Laguna.
A las 5 de la tarde, GRAN PARTIDO DE FUTBOL entre los equipos C. D. San Pablo, de la. Orotava (campeón regional de Adheridos) y C. D. Mencey, del Hogar del Productor de E. y D. (subcampeón regionall en la disputa de un trofeo.
A las 7, GRAN FIESTA DE TARDE en los salones del Orfeón "La Paz" en honor de los participantes en el partido de fútbol que ha de celebrarse en el Estadio Municipal del Real Hespérides.
JUEVES, DIA 21. OCTAVA DEL CRISTO,
A las 10 y media de la mañana, SOLEMNE FUNCION RELIGIOSA en el Real Santuario del Stmo. Cristo, presidiendola Su Excelencia Reverendísima el Obispo de Tenerife,. Dr. D. Domingo Pérez Cáceres, que conmemora ese día el tercer aniversario de su Consagración Episcopal. Habrá sermón y cantará la Misa la capilla del' Orfeón "La Paz".
A las 4 y media de la tarde, CARRERA DE RESISTENCIA "MARATHON DE LOS BARRIOS" a través de la población, con salida del local del Real Hespérides, sito en la calle de. Viana y meta en la plaza de San Francisco, organizada por el Mencey del II. P. de E. y D. entre la población infantil de la Ciudad.
A las .5 y media, CARRERA DE CINTAS EN BICICLETA con otros atrayentes números y regocijos populares en la plaza, de San Francisco, organizados por.el Club Deportivo Mencey del H. P. de E. y D.
A las 9 de la noche, , CANTO DEL NOMBRE Y SERMON en el Real Santuario del Santísimo Cristo.
A las 10, PROCESION DEL. STMO. CRISTO. alrededor de la plaza de San Francisco, quemándose extraordinaria cantidad de fuegos artificiales.
A las 11, VERBENA POPULAR en la plaza de San Francisco, amenizada por órga-nillos, altavoces y bandas de música.
VIERNES, DIA 22
A las 9 de la mañana, FUNCION RELIGIOSA en la Iglesia de 'San Francisco, en honor de la Purísima Concepción; con sermón a cargo de un Padre Franciscano.
DOMINGO, DIA 24
A las 11 de. la mañana, TORNEO RELAMPAGO DE FUTBOL de Adheridos, en el Estadio Municipal, organizado. por los clubs adheridos de la ciudad, en disputa del valioso. trofeo "Hespérides".
A las 12 y media, clausura de la, II EXPOSICION COLECTIVA DE PINTORES Y ESCULTORES residentes en esta Ciudad, abierta. y organizada por la Sección de Pintura y Escultura "Antonio Solís Morales" del Orfeón "La Paz", con palabras de un conocido crítico de arte.
A las 6 y media de la tarde, GRAN FIESTA DÉ TARDE en los Salones del Orfeón "La Paz", en honor de 109 clubs participantes en el torneo de fútbol, y donde se eligirán. por los mismos sus Madrinas de Equipos.
JUEVES, DIA 28
A las 7 y media de la larde, FIESTA PROLONGABLE en los salones del Orfeón La Paz; organizada por dicha. sociedad.
A las 10 de la noche. EXTRAORDINARIA VERBENA . DE LA VISPERA DE S. MIGUEL en la Alameda. del Adelantado, profusamente decorada e iluminada. . *
VIERNES, DIA 29. FIESTA DE S. MIGUEL.
A las 11 de la mañana, FUNCION RELIGIOSA en la parroquia de Santo Domingo; en honor de San Miguel, Patrón de la, isla de Tenerife y del Excmo. Ayuntamiento de La Laguna, que concurrirá en corpoi ación y bajo mazas.
A las 6 y media de la tarde, CLASICO PASEO DE SAN MIGUEL en la Alameda del Adelantado, y extraordinario concierto musical.
A las 7, VERBENA DE TARDE organizada por el Orfeón "La Paz", en sus salones.
A las 9 y media de la noche, PROCESiON DE SAN MIGUEL ARCANGEL que como antaño acudirá hasta la iglesia de San Francisco, antiguo convento de San Miguel de las, Victorias, concurriendo el Excmo. Ayuntamiento en Corporación y bajo mazas. Al regresar la procesión, como en el año último, serán quemados numerosos FUEGOS ARTIFICIALES frente a los portales del Palacio Municipal.
A las 10 y media, VERBENA FINAL DE LAS FIESTAS en la Alameda del Adelantado, y concierto por banda de música.
Ciudad de San Cristóbal de La Laguna, 29 d, Agosto de 1950.
Por la Comisión de Fiestas, El Alcalde-Presidente, Narciso de Vera Marrero.
Por la P. R. y V. Esclavitud, El Esclavo Mayor, Juan García Sanjuán.
N O T A S
A más de los números que figuran en este Programa, durante el mes de estas Fiestas se celebrarán algunos otros que oportunamente se darán a conocer por prospectos.
También por programas especiales se harán públicos más detalles de algunos de los diversos festejos que se anuncian.
La Comisión Organizadora ruega a todo el vecindario adorne e ilumine las ventanas y fachadas de sus respectivos edificios durante los principales días de las Fiestas.
EXHIBICIONES PIROTECNICAS
Aspira la Comisión Organizadora de estos festejos a que las exhibiciones pirotécnicas de la noche del Cristo sean también en este año las más brillantes que hayan podido presenciarse en Canarias.
Para ello no regatea medios, y confía que los Pirotécnicos a quienes se han hecho los encargos sabrán excederse por lograr la brillantez a que se han obligado.
Pirotécnicos: Don Marcos Toste, del Realejo, y Don Juan Pacheco, de Puerto de la Cruz. .